С английского на русский. Фрагмент 11
С английского на русский. Фрагмент 03/01
Repentance is good, but innocence is better
No garden without its weeds
Английские пословицы и поговорки на практике
С английского на русский. Фрагмент 02
A watched pot never boils
Evil communications corrupt good manners
You can't teach an old dog new tricks
Need makes the old wife trot
As like as an apple to an oyster
Just as the twig is bent, the tree is inclined
It's one thing to flourish and another to fight
Many a true word is spoken in jest
Revenge is a dish best served cold
Better lose a jest than a friend
1.1 Practice makes perfect
There is no rose without a thorn
If you dance you must pay the fiddler
Speak of the devil and he will appear
3.2 Too many cooks spoil the broth
Rats desert a sinking ship
One beats the bush, and another catches the bird
A fool always rushes to the fore
The remedy is worse than the disease
Kill two birds with one stone
In the end things will mend
Like a cat on hot bricks; like a needle in a haystack
Fools and madmen speak the truth
One drop of poison infects the whole tun of wine
Who keeps company with the wolf, will learn to howl
Look before you leap, but having leapt never look back
Set a beggar on horseback and he'll ride to the devil
