Новинки Популярное Русские хиты Лучшее за неделю

Плейлисты

Р. Бернс (С. Маршак)

Кристи
Вечером во ржи и Самоучка Р.Бернс С.Я.Маршак
1:52
Песняры
Кто честной бедности своей... (И.Поливода - сл.Р.Бернса, пер.С.Маршака)
1:22
"Ты меня оставил"
(А.Градский - Р.Бернс, пер. С.Маршака) А.Градский & ВИА "Скоморохи"
2:57
boris brooke
Р. Бернс - Дженни (пер. С. Маршак)
0:48
1.11. "Подруга угольщика"
(А.Градский - Р.Бернс, пер. С.Маршака) А.Градский & ВИА "Скоморохи"
2:00
ЕВГЕНИЙ НЕСТЕРЕНКО, бас. МКО БАРШАЙ
Д.Д. ШОСТАКОВИЧ. 2 В полях (Р. Бёрнс, пер. С. Маршака)
2:45
Александр Градский
" В полях, под снегом и дождем..." (Р.Бернс. Пер. С.Маршака)
2:47
Елена Жилина
В полях под снегом и дождём... (ст. Р. Бёрнса в пер. С. Маршака)
2:05
Юрий Гуляев
Маленькая баллада (Ю.Мейтус - Р.Бёрнс/С.Маршак)
2:04
Леголас (Лас, Ласик, Леголасик) - Я смелый (кассета, передала Валона)
26. Люблю один я городок [Р. Бернс - С. Маршак]
2:19
композитор М. Карминский - поэт Р. Бернс - перевод С. Маршак
Прости, мой край.
4:59
Клара Румянова
Крошка Джон (М. Карминский - Р. Бёрнс, р/т С. Маршак), 1978
1:13
Алекандр Градский
03 В Полях Под Снегом И Дождем (А Градский - Р Бернс - Перевод С Маршака)
2:36
Сергей Юрский
Р.Бёрнс, пер. С.Маршака - Весёлые нищие
19:16
А.Градский
Наш Старый Дом (Р Бернс - Перевод С Маршака)
2:31
Александр Градский
Ты меня оставил (А.Градский - Р.Бернс, пер.С.Маршак)
2:54
Виктор Ма
В полях под снегом... (Р. Бернс)
1:10
А.Градский
03 В Полях Под Снегом И Дождем (А Градский - Р Бернс - Перевод С Маршака)
2:36
(СЭ) ВИА "Песняры"
За дружбу прежних дней (Из к/ф "Горя бояться - счастья не видать")
3:12
ЕВГЕНИЙ НЕСТЕРЕНКО
Д.Д. ШОСТАКОВИЧ. Макферсон перед казнью (Р. Бёрнс, пер. С. Маршака)
2:04
Евгений Орел
Ячменное поле - муз.Е.Орел, ст.Р.Бернс (перев.С.Маршак)
2:53
Александр Лерман и группа "СВ"
Зелёный дол (А.Лерман - Р.Бернс в переводе С.Маршака) - Ветры перемен (1995)
3:21
Юрий Лорес
"Джон Андерсон, мой друг..." (Ю.Лорес - Р.Бернс в пер.С.Маршака)
2:15
А.Фрейндлих (Андрей Петров - Песни и инструментальная музыка из к.ф. Служебный роман.Мелодия винил)
1.01 Увертюра (Р.Бернс,перевод С.Маршака)
4:06
Р.Бернс, (пер.С.Маршак)
Растет камыш среди реки
1:27
Людмила Гурченко
Дженни (С.Самойлов - Р.Бёрнс/С.Маршак)
2:59
Песняры
Я Ваша честь (И.Поливода - сл.Р.Бернса, пер.С.Маршака)
4:03
Gradskiy (2000) - ЖИВьЁМ в РОССИИ
03 В Полях Под Снегом И Дождем (А Градский - Р Бернс - Перевод С Маршака)
2:36
"Финдлей"
(А.Градский - Р.Бернс, пер. С.Маршака) А.Градский & ВИА "Скоморохи"
2:47
Хор
Вечером во ржи (В.Плешак - Р.Бёрнс, перевод С.Маршак)
1:28
А.Мягков (Андрей Петров - Песни и инструментальная музыка из к.ф. Служебный роман.Мелодия винил)
2.07 В моей душе покоя нет (Р.Бернс,перевод С.Маршака)
3:09
М. Карминский, Р. Бернс
Честная бедность (музыка М.Карминского, стихи Р.Бернса, перевод С.Маршака)
1:25
Юрий Лорес
Ода к зубной боли(ст Р. Бернса - пер. С. Маршака)
2:37
Александр Градский
Наш старый дом
3:12
Алиса Фрейндлих
Моей душе покоя нет (А.Петров - Р.Бёрнс/С.Маршак)
3:19
Макферсон перед казнью ( Р. Бернс, пер. С. Маршак);П. Шелли.Башня холода.Гимн Пана; Глав. роль. А. Бартошевич. 22.04.2014;Изв. вегетарианцы. П. Б.Шелли ;Лек.о Ромео и Джульетте и неск. слов о Гамлете( И.Диденко);П.Б. Шелли - Стихотв. ;Романтизм
Англ.театр -18; Шелли. Китс (Лекция Е.Н. Корнилова);П. Б.Шелли отр. из драмы 'Прометей освобожд.; Байрон - «Прометей»;Байрон - Ода с франц. ;Ода авт. билля против разр.станков( М.Астангов);Д. Китс. 4 раз. вр. в году; Д.Донн.( пер.И.Бродского)
217:46
Градский
В Полях Под Снегом И Дождем (А Градский - Р Бернс - Перевод С Маршака)
2:36
Потапов И., Ильичев А.
Поцелуй и до могилы (Р. Бёрнс, пер. С. Маршак)
2:08
Юрий Лорес
В полях под снегом и дождём…(ст Р. Бернса - пер. С. Маршака)
1:24
Наталья Гринбаум-Смирнос, 13.08.2024
Моей душе покоя нет (ст. Р. Бёрнса в пер. С. Маршака, муз. А. Петрова)
2:15
Страницы: 1 2 3 4 5
-
<